機械に表示される文章Computer Poem

Ones born of the heart and darkness, devoid of hearts,
ravage all worlds and bring desolation.
Seize all hearts and consummate the great heart.
All hearts to be one, one heart to encompass all.

Realize the destiny: the realm of Kingdom Hearts.
The great darkness sealed within the great heart.
Progeny of darkness, come back to the eternal darkness.
For the heart of light shall unseal the path.

Seven hearts, one Keyhole, one key to the door.
The door of darkness tied by two keys.
The door of darkness to seal the light.
None shall pass but shadows, returning to the darkness.

Ones born of the heart and darkness,
hunger for every heart until the dark door opens.

おお、心より生れ落ちる　心無き闇の子ら。
なんじらすべての世界を食らい、“果てる世界”と成さしめよ。
なんじらすべての心を集め、大いなるひとつの心とせよ。
ひとつにしてすべての心。すべてにしてひとつの心。

すなわち王国の心、“キングダムハーツ”
それこそは大いなる心。秘めたるは大いなる闇。
光を封じるひとつの闇へ、今こそ帰れ、闇の子よ。
“キングダムハーツ”を開くは闇を持たざる心の力。

闇なき心は世界に７つ。７つは“鍵穴”そして“鍵”
ふたりが闇の扉を結ぶ。ふたつの“鍵”が扉を結ぶ。
光を封じる闇のへの扉。光あるものを通さぬ扉。
闇より生まれし闇のみが、扉をくぐり回帰する。心中の闇の中心へ。

おお、心より生れ落ちたる心なき闇の子ら。
闇の扉が開く時までありたらゆる心をむさぼれ！